Фанаты серии Assassin's Creed с канала Access The Animus смогли перевести на английский послания расы Ису, для которых Ubisoft придумала собственный язык. Ролик с разбором расшифровки был опубликован на YouTube. Ису — раса полубожественных существ из вселенной Assassin's Creed.
Яндекс.Новости: Игры
Архив метки: язык
В TES Online добавят русский язык и Скайрим
В 2020 году в The Elder Scrolls Online добавят поддержку русского языка и выпустят четыре дополнения в рамках приключения «Тёмное сердце Скайрима». За перевод отвечает студия ZeniMax Online Studios, подключаться к другим серверам или создавать новых персонажей не потребуется.
Яндекс.Новости: Игры
В TES Online добавят русский язык и Скайрим
В 2020 году в The Elder Scrolls Online добавят поддержку русского языка и выпустят четыре дополнения в рамках приключения «Тёмное сердце Скайрима». За перевод отвечает студия ZeniMax Online Studios, подключаться к другим серверам или создавать новых персонажей не потребуется.
Яндекс.Новости: Игры
Для археологического приключения Heaven’s Vault придумали древний язык
Студия Inkle, известная по играм 80 Days и Sorcery, анонсировала научно-фантастическое археологическое приключение Heaven's Vault ещё в 2017 году. Но лишь теперь разработчики рассказали о нём подробнее.
Яндекс.Новости: Игры
Magic: The Gathering Arena перевели на русский язык
Локализаторы перевели интерфейс игры, а также добавили все наборы карт, которые выходили в виде физических выпусков в рамках Magic: The Gathering. Посмотреть, как выглядит Arena с русским переводом, можно на приложенных скриншотах.
Яндекс.Новости: Игры
Новый трейлер Wolfenstein 2 призывает учить немецкий язык
Bethesda выпустила новый трейлер грядущего шутера Wolfenstein 2: The New Colossus. В ролике показали выпуск телешоу «Немецкий или капут!» из игровой вселенной: в мире, где немецкий скоро станет единственным языком, всем пора взяться за его изучение.
Яндекс.Новости: Игры
Авторы Beat Cop перевели игру на русский язык
Компании «СофтКлаб» и 11-bit studios объявили, что Beat Cop, симулятор копа, которого подставили, получила русскую локализацию и уже доступна владельцам PC и Mac.
Яндекс.Новости: Игры
Какие слова приходят в русский язык и что это значит
В свое время профессор СПбГУ Валерий Мокиенко написал интересную статью о доминантах языковой смуты постсоветского периода, в которой ключевыми словами 90-х годов он называл «халяву» и «беспредел».
Яндекс.Новости: Игры