Архив метки: локализацию

Игра Psychonauts 2 не получит русскую локализацию

Накануне студия Double Fine объявила список языков, на которые будут переведены субтитры видеоигры Psychonauts 2. Как стало известно, проект получит пять языков, однако русского среди них нет.
Яндекс.Новости: Игры

Уже завтра проект Yakuza: Like a Dragon получит русскую локализацию

Доступ к патчу откроется в 18.00 по московскому времени. Уже завтра, 24 февраля, в видеоигре Yakuza: Like a Dragon выйдет новое обновление, которое добавит в проект русскую локализацию.
Яндекс.Новости: Игры

В Disco Elysium добавили русскоязычную локализацию

Разработчики Disco Elysium выпустили патч с официальной русскоязычной локализацией. Обновление весит около 11 МБ. Авторы игры уже намекали в твиттере на то, что русский перевод появится в игре до конца января – тогда разработчики спросили, что геймеры делают на следующей неделе.
Яндекс.Новости: Игры

Hitman III не получит русскоязычную локализацию

Решение было принято издателем игры Стало известно, что Hitman III не получит русскоязычную локализацию. По сообщениям представителей издательства «СофтКлаб», решение было принято непосредственной студией IO Interactive, занимающейся разработкой игр франшизы Hitman.
Яндекс.Новости: Игры

The Elder Scrolls Online получит русскую локализацию в конце мая

Перевод распространится на все диалоги, ролики и тексты в игре. Неизвестно, когда русская локализация The Elder Scrolls Online выйдет на консолях Дата релиза дополнения «Греймур» для них – 9 июня.
Яндекс.Новости: Игры

The Elder Scrolls Online получит русскую локализацию в конце мая

Перевод распространится на все диалоги, ролики и тексты в игре. Неизвестно, когда русская локализация The Elder Scrolls Online выйдет на консолях Дата релиза дополнения «Греймур» для них – 9 июня.
Яндекс.Новости: Игры

The Elder Scrolls Online получит русскую локализацию в конце мая

Перевод распространится на все диалоги, ролики и тексты в игре. Неизвестно, когда русская локализация The Elder Scrolls Online выйдет на консолях Дата релиза дополнения «Греймур» для них – 9 июня.
Яндекс.Новости: Игры

The Elder Scrolls Online получит официальную локализацию

Локализация выйдет только для пк-игроков, русская локализация для консольных версий ещё не объявлена: глава «Греймур» выходит на них только 9 июня.
Яндекс.Новости: Игры

В Into the Breach добавили русскую локализацию

По словам авторов, в Into the Breach очень много текста, поэтому локализация и адаптация интерфейса заняли много времени. В обновлении 1.2 в Into the Breach добавили полную поддержку операционной системы Linux и сенсорных экранов.
Яндекс.Новости: Игры

Скоро The Elder Scrolls Online получит официальную русскую локализацию

Помимо анонса крупного дополнения «Тёмное сердце Скайрима» (Dark Heart of Skyrim) для The Elder Scrolls Online издательство Bethesda Softworks и студия ZeniMax Online также сообщили, что игра в этом году будет официально локализована на русский язык.
Яндекс.Новости: Игры